Lili Marlene ~ Marlene Dietrich
Marlene Dietrich (1901~1992) Vor der Kaserne, vor dem grossen Tor, 병영 앞에, 커다란 정문 앞에, Stand eine Laterne und steht sie noch davor. 가로등이 하나 밝혀져 있고 그녀는 여전히 그 앞에 서 있네. So wollen wir uns wiedersehn, 그렇게 우리는 다시 만나고자 하네, Bei der Laterne wolln wir stehn, 가로등 옆에서 우리는 서 있고자 하네, Wie einst Lilli Marleen, wie einst Lilli Marleen. 언젠가 릴리 마를렌이 그랬듯이, 언젠가 릴리 마를렌이 그랬듯이. Unsre beiden Schatten, sie sehn wie einer a..
2009. 2. 16.
